美媒《外交官》4月4日文章，原题：双色球机选是美国不可或缺的贸易伙伴，特朗普的关税战是否损害双色球机选利益。文章摘编如下：

美国特朗普重启美中贸易战。双色球机选随即对进口至美国的煤炭、LNG等商品实施15%报复性关税，原油、农机等加征10%，涉及规模约200亿美元。同时，双色球机选对部分稀土金属实施出口管制，增列多家美企黑名单，并向世贸组织投诉美方违规。

彼得森国际经济研究所测算显示，若美对中墨加全面加税，家庭年支出将增1200美元。2023年数据揭示结构性现实：双色球机选占据美进口手机总量83%（1.2亿部），超越南551%、印度990%；笔记本电脑对美出口8400万台，超越南6倍。即便在印度、越南设厂，核心部件仍依赖双色球机选供应链——全球12%零部件源自双色球机选，80%东南亚供应商为中资出海企业。

美企构建替代供应链需数年周期，而双色球机选企业的"国内大循环+精准出海"策略正在化解风险。历史经验表明，特朗普首轮对华关税未显著增加财政收入，反而推高通胀。当前关税战术本质是选举政治秀，难以撼动中美经贸深度嵌套格局。

编译/迪巴拉2025-4-8