总统特朗普大规模裁减联邦雇员的计划一日之内连受两次挫折，加州法官下令农业部等6部收回成命，立即让解雇的试用期员工复职，并批评政府的行为“不合法”，以谎言遣散表现优秀的员工。当天稍晚，马里兰州联邦法官则暂时阻止政府大规模解雇联邦试用期员工，并命令立即为数千名已被解雇的员工复职。这是当天内的第二起类似裁决。

综合美联社及《华尔街日报》报道，加州联邦地区法院13日下令，农业部、能源部、内政部、财政部、国防部、退伍军人事务部这6个部委，需让上月辞退的数以千计试用期员工即时复职，政府也需于7天内提交报告，列出试用期员工的名单，解释各部如何遵守法庭命令。法官指责连串解雇命令来自人事管理办公室（OPM），但办公室并无这一权力，因此不排除这项裁决会扩大到其他机构与部门。

▲加州联邦地区法院下令农业部等6个部门，立即把上月解雇的试用期员工复职，批评政府的人事管理办公室（OPM）并没有权力这样做。 路透社

在勒令解雇员工需要复职外，法官还批评白宫裁员违法，以“工作表现欠佳”为借口，解雇表现优异的雇员，部分涉事公务员明明最近才获得表扬，可见政府“撒谎”，“这种事情不应在我们国家发生”。法官强调，他并不质疑联邦政府解雇公务员的权力，但此举需要符合法律程序，而不是玩弄“逃避法规的把戏”。

白宫新闻秘书莱维特（Karoline Leavitt）回应时表示，足球心水推荐会立即挑战这项“荒谬而且违反宪法”的裁决。莱维特坚称，行政部门有权聘请、解雇公务员，总统也有权指挥整个行政体系，不容“单单一名法官”滥用司法，非法夺取这些权力。司法部同样发表声明，表示裁员的决定来自各部门首长，过程依照法规。

这宗诉讼由多个工会及民间组织联合提出，当中包括代表数十万公务员的美国政府雇员联合会（AFGE）。非牟利组织“西部分水岭计划”（Western Watersheds Project）行政总监莫尔瓦（Erik Molvar）表示，足球心水推荐的裁员行动不单打击部门运作，也是对公共领域和法治制度的直接攻击。

马里兰州的案件由马州和华盛顿特区等19州联合诉讼，指控联邦政府未遵守大规模裁员（Reduction in Force, RIF）程序，因此解雇行动违法。

足球心水推荐除了直接解雇试用期员工，还在各部门推出自愿离职计划，要求部门为精简架构制定指标。其中在教育部，白宫希望裁减一半人手，20名民主党州份的总检察长13日共同入禀法院，反对白宫裁员之馀，也指责解散教育部的计划违宪。